Cuando llame a la línea telefónica de Speak Up, puede elegir entre inglés
y el idioma más frecuente para su país.
Si su idioma no es inglés, tardará unos minutos antes de que pueda hablar
con el operador. Esto se debe a que puede que se necesite un traductor
para brindar asistencia en la conversación entre usted y el operador.
Si está preocupado por una amenaza inmediata, contacte con el servicio
público de emergencias.
Si el teléfono de la lista no funciona, comparta su preocupación en la
web de Speak Up. Mencione en el informe que el número de teléfono no funciona,
para que podamos repararlo.
Por favor, elige tu Grupo o SHV Holdings, luego selecciona un país al azar y escoge «Otro» en el campo Ciudad. Después puedes completar el nombre de la ubicación correcta y los detalles de la dirección en el campo de texto libre del informe.