Notre engagement

Nous nous engageons à créer un environnement où les communications franches et honnêtes soient la norme, pas l'exception. Nous vous encourageons à faire part de ce que vous avez vu, entendu ou vécu lorsque qu'ont lieu des violations de n'importe quelle politique ou procédure documentée. Merci de fournir autant d'informations que possible afin d'assurer que des mesures appropriées soient prises.

Toutes les informations que vous fournirez via notre hotline EthicsPoint nous sont transmises en totale confidentialité ; tous les problèmes signalés seront traités de la même manière, que vous souhaitiez ou non protéger votre identité. Vous avez notre engagement absolu sur le fait que vos commentaires seront entendus et que des mesures seront prises les concernant.

Consultez la FAQ d'EthicsPoint pour plus d'informations.

Pour faire un rapport

Vous pouvez utiliser l'une ou l'autre des méthodes suivantes pour soumettre un rapport :

Après avoir rempli votre rapport, il vous sera attribué un code unique dénommé « clé de rapport ». Recopiez votre clé de rapport et un mot de passe et conservez-les en lieu sûr. Après 5 à 6 jours ouvrés, servez-vous de votre clé de rapport et de votre mot de passe pour vérifier s'il y a eu des commentaires ou des questions sur votre rapport.